We use essential cookies to make Venngage work. By clicking “Accept All Cookies”, you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts.

Manage Cookies

Cookies and similar technologies collect certain information about how you’re using our website. Some of them are essential, and without them you wouldn’t be able to use Venngage. But others are optional, and you get to choose whether we use them or not.

Strictly Necessary Cookies

Always Active

These cookies are always on, as they’re essential for making Venngage work, and making it safe. Without these cookies, services you’ve asked for can’t be provided.

Show cookie providers

  • Venngage
  • Amazon
  • Google Login
  • Intercom

Functionality Cookies

These cookies help us provide enhanced functionality and personalisation, and remember your settings. They may be set by us or by third party providers.

Show cookie providers

  • Venngage
  • Chameleon
  • Intercom
  • Algolia

Performance Cookies

These cookies help us analyze how many people are using Venngage, where they come from and how they're using it. If you opt out of these cookies, we can’t get feedback to make Venngage better for you and all our users.

Show cookie providers

  • Venngage
  • Mixpanel
  • Intercom
  • Google Analytics
  • Hotjar

Targeting Cookies

These cookies are set by our advertising partners to track your activity and show you relevant Venngage ads on other sites as you browse the internet.

Show cookie providers

  • Google Ads
  • Google Tag Manager
  • Facebook
  • Pinterest
  • Prodotto
  • Modelli
  • Impara
  • Prezzi

Cos’è un diagramma a ciambella e 20+ modelli di diagrammi a ciambella

By Jennifer Gaskin, Aug 02, 2022

donut chart

Un grafico a ciambella è più di una dolce aggiunta alle vostre infografiche, presentazioni e altre comunicazioni visive. I grafici a ciambella possono aiutarvi a trasmettere una tonnellata di informazioni, e hanno un fascino più moderno di alcune altre opzioni.

Esploriamo tutto quello che dovete sapere sui grafici a ciambella, incluso quando è meglio lasciarli sullo scaffale e come potete personalizzare i grafici a ciambella con pochi click usando l’intuitivo Pie Chart Maker di Venngage.

Cliccare per saltare avanti:

Cos’è un grafico a ciambella?

Un grafico a ciambella è una variazione di un grafico a torta standard. Il suo nome deriva dalla sua somiglianza con un dolcetto da colazione, dato che la più grande differenza tra i grafici a torta e a ciambella è che i grafici a ciambella hanno i loro centri rimossi.

donut chart

Alcuni grafici a ciambella hanno anelli esterni molto stretti con grandi fori al centro, come quelli sopra. Un grande vantaggio di questo è che permette di trasmettere molte informazioni in uno spazio compatto, con un’icona e la percentuale visualizzata al centro.

donut chart

Altri grafici a torta a ciambella hanno spazi centrali leggermente più piccoli con anelli esterni più spessi che permettono ancora di trasmettere informazioni aggiuntive, come in questi esempi. In questo caso, si ha ancora il vantaggio di prendere una piccola quantità di spazio per trasmettere molte informazioni.

donut chart

I grafici a ciambella in basso a sinistra di questa infografica più grande trovano un buon equilibrio tra un ampio spazio all’interno del cerchio per elencare le percentuali, pur avendo una fascia spessa sul bordo esterno. Questo è particolarmente importante se ci sono parole lunghe associate all’informazione descritta.

Per esempio, inserire “desktop/laptop” o “smartphone” in un piccolo spazio sotto la percentuale sarebbe impegnativo e richiederebbe che il testo fosse piuttosto piccolo. Ma facendolo cadere sotto il grafico a ciambella, l’effetto è lo stesso come se fosse tutto al centro della ciambella.

donut chart

I grafici a ciambella possono anche stare da soli senza che le percentuali di accompagnamento siano incluse nel centro del grafico, come in questo esempio.

donut chart

I grafici a ciambella possono anche essere tagliati a metà per risparmiare ancora più spazio. I grafici a mezza ciambella sono semicerchi in cui le fette corrispondono al 100%, proprio come un grande grafico a ciambella o a torta. Un grande vantaggio è che può ridurre lo spazio visivo necessario per trasmettere le vostre informazioni.

Quando si dovrebbe usare un grafico a ciambella?

Come abbiamo visto, ci sono molteplici modi di gestire i grafici a ciambella, il che li rende estremamente versatili. Ciò che tutti questi usi hanno in comune è che i dati sottostanti il grafico a ciambella sono una percentuale.

Che si tratti di trasmettere una singola percentuale o di mostrare l’equilibrio di come più cifre percentuali si sommano a 100, i grafici a torta a ciambella mostrano parti di un tutto. È comune per i grafici a ciambella che trasmettono una singola percentuale elencare solo la percentuale in questione, ma il pubblico può dedurre che la parte rimanente si sommerà a 100.

Scoprite di più su ciò che si fa e ciò che non si fa nel design di infografiche e grafici.

Quando non si dovrebbe usare un grafico a ciambella?

I grafici a ciambella sono appropriati per visualizzare una singola percentuale o l’equilibrio di tutte le cifre che sommano al 100%, ma ci sono molte volte in cui un grafico a ciambella non è l’opzione migliore anche quando si tratta di parti di un tutto.

donut chart

Esempio di un tentativo non proprio riuscito di un grafico a ciambella

Questo esempio illustra una situazione in cui il sovraccarico di informazioni rende un grafico a ciambella difficile da leggere. C’è poco valore aggiunto di visualizzazione dei dati in questi grafici a ciambella, in particolare quello sull’elettricità perché sono inclusi così tanti elementi.

Poiché ci sono così tanti elementi inclusi, il testo è piuttosto piccolo, anche all’interno del centro della ciambella. Hanno ottenuto punti per aver usato il blu per indicare l’acqua e il rosso/arancione/giallo per indicare l’elettricità, ma un po’ di ordinamento delle informazioni o un metodo di visualizzazione diverso sarebbe stato meglio.

donut chart

Esempi di grafici a ciambella difficili da seguire

Questi grafici a ciambella mostrano un altro errore legato ai dati nell’uso dei grafici a ciambella. Ognuno di essi va bene di per sé, ma il vero risultato delle informazioni è come le categorie (tipi di dispositivi) si confrontano tra loro.

Ciò significa che ottenere il massimo da questi grafici a ciambella richiede di rimbalzare avanti e indietro tra il grafico a ciambella per ogni dispositivo, la chiave e gli altri grafici a ciambella. Raggruppare le informazioni in modo diverso e/o usare un diverso tipo di visualizzazione dei dati avrebbe reso le informazioni più utili.

(Credito alla specialista in analisi dei dati Miranda Li per aver segnalato questi esempi).

Per altri esempi di grafici fuorvianti o cattive infografiche, leggete i nostri post sul blog:

Un grafico a ciambella è la stessa cosa di un grafico a torta?

Essenzialmente, sì, un grafico a ciambella è lo stesso di un grafico a torta. La differenza è che i grafici a ciambella non mostrano l’intera fetta di torta; ne mostrano solo una parte. Ma per la maggior parte degli usi dei grafici a torta, un grafico a ciambella sarebbe un perfetto sostituto.

Tuttavia, ci sono casi in cui usare un grafico a ciambella sarebbe meglio che usare un grafico a torta.

Se volete risparmiare spazio o utilizzare lo spazio extra al centro del grafico, i grafici a ciambella o i grafici a mezza ciambella sono la via da seguire.

Si vuole mantenere il numero di categorie di dati in un grafico a ciambella limitato a 5 al massimo – con 2 o 4 categorie che sono il punto ottimale – perché si vuole che i lettori possano facilmente confrontare le percentuali guardando le differenze nella lunghezza degli archi.

donut chart

Con più di 5 categorie, è meglio passare all’uso di grafici a torta, o considerare l’uso di qualche altro grafico per trasmettere percentuali o parti di un tutto.

donut chart

Come si crea un grafico a ciambella con Venngage?

Fare e personalizzare un grafico a torta a ciambella con Venngage è facile.

Passo 1: Registrarsi per un account Venngage GRATUITO

Potete registrarvi usando il vostro indirizzo email, il vostro account Gmail o l’account Facebook.

donut chart

Passo 2: Scegliere un modello o iniziare con una tela bianca

Se volete che il vostro grafico stia in piedi da solo, date un’occhiata ai nostri modelli di grafico a torta e scegliete quello che vi piace.

donut chart

Se volete usare un grafico a ciambella all’interno di un’infografica, un rapporto, una presentazione e così via, guardate gli esempi di modelli che abbiamo incluso nella prossima sezione.

Si può anche iniziare con una tela bianca attraverso “Layout”:

donut chart

Passo 3: Modificare il modello di grafico a ciambella o aggiungere un nuovo grafico a ciambella

Sotto “Charts”, scorrete verso il basso e scegliete lo stile del grafico a ciambella che volete: una ciambella intera o una mezza ciambella.

donut chart

Una volta scelto lo stile del grafico, fate doppio clic sul grafico e appare il menu Edit Chart:

donut chart

Da questo editor, è possibile modificare le dimensioni del centro della ciambella, aggiungere o rimuovere l’etichetta, aggiungere o rimuovere le icone e così via.

Passo 4: Aggiungere testo, immagini, icone e illustrazioni

Sentitevi liberi di aggiungere qualsiasi testo, immagine, icona e illustrazione al modello come volete. Se volete cambiare un’immagine o un’icona esistente, fate doppio clic sull’immagine/icona e scegliete la sostituzione con un clic:

Un utente di Venngage for Business può anche applicare i colori del proprio marchio e i loghi al template usando My Brand Kit:

Brand-Kit-color-logo1

Passo 5: Condividere pubblicamente gratuitamente o fare l’upgrade per scaricare

Un utente gratuito di Venngage ha la possibilità di condividere il disegno gratuitamente usando un link pubblico. Potete anche passare ad un account a pagamento per scaricare il vostro disegno del grafico a ciambella come PNG, PDF, diapositiva PPT da usare nelle presentazioni, o esportarlo come file HTML da inviare via email:

donut chart

Esempi di grafico a ciambella

State cercando altri modi per usare i grafici a ciambella? Guardate questi esempi per ispirare il vostro prossimo progetto di design.

Grafici a ciambella sulla tecnologia

I grafici a ciambella sono un modo ideale per visualizzare i dati relativi alla tecnologia, al SEO, a Internet e ad altre industrie moderne. I grafici a ciambella stessi sono un tocco moderno su una tradizione (grafici a torta), quindi sono proprio a casa con informazioni legate alla tecnologia.

donut chart

I grafici a ciambella sono l’unica visualizzazione dei dati utilizzata in questa infografica sulle piattaforme di social media più popolari e come il loro pubblico si suddivide per fasce d’età.

donut chart

In questa infografica sulle marche di computer portatili, una serie di grafici a forma di ciambella vive accanto a un riquadro a forma di freccia che mostra la dimensione complessiva del settore.

donut chart

Questi grafici a ciambella dettagliano diverse statistiche sull’e-commerce, mostrando che i grafici a ciambella possono trasmettere informazioni attraverso le categorie.

Ritorna a Esempi di diagrammi a ciambella

Grafici a ciambella di marketing

La campagna di marketing media produce centinaia di punti di dati, e la maggior parte dei marketer vive e muore per le metriche. Quindi i grafici a ciambella, che possono trasmettere una tonnellata di informazioni in un piccolo pacchetto, sono un’arma visiva eccellente.

donut chart

La nostra infografica sulle tendenze del content marketing inizia e finisce con i grafici a ciambella, il che dimostra quanto fortemente sosteniamo il loro utilizzo presto e spesso.

Date un’occhiata al post sulle statistiche del visual content marketing per vedere cosa funziona e cosa non funziona per i marketer, dal punto di vista visivo, o scorrete in basso per vedere l’infografica nella prossima sezione.

donut chart

Questa infografica mostra diversi tipi di grafici a torta a ciambella, a cominciare dalla prima visualizzazione dei dati, che è un grafico a ciambella multi-categoria. Se state considerando questo tipo di grafico a ciambella, ricordatevi di sbagliare con un minor numero di categorie di informazioni.

donut chart

Anche se sono nascosti in un angolo, i grafici delle ciambelle in questa infografica si distinguono immediatamente grazie ai contorni intorno ai loro anelli esterni.

donut chart

Come mostra questa presentazione del rapporto trimestrale, i grafici a ciambella sono perfettamente a loro agio in un ambiente aziendale. Ciò significa che non sono solo per le startup più giovani.

donut chart

I grafici a ciambella si sposano perfettamente con una tavolozza di colori minimalista e sobria come questo modello di rapporto trimestrale di marketing. Possono essere abbastanza sottili, il che è ideale per il minimalismo.

Ritorna a Esempi di diagrammi a ciambella

Grafici a mezza ciambella

I grafici a mezza ciambella sono appropriati per qualsiasi argomento, e la loro natura salvaspazio significa che avete più spazio per condividere altre informazioni o la visualizzazione dei dati.

donut chart

Come mostra questa diapositiva dal nostro rapporto 2020 sul visual content marketing, un mezzo grafico a ciambella ha la stessa funzione di un grafico a ciambella completo o di un grafico a torta, ma occupa molto meno spazio. Notate come la sezione del grafico a mezza ciambella è la più piccola nell’infografica più grande, che è sotto.

donut chart

I grafici a ciambella sono un’opzione eccellente quando si mescolano con altri tipi di visualizzazione dei dati, ma come mostra questa infografica, sono anche perfetti da soli.

donut chart

Ritorna a Esempi di diagrammi a ciambella

Grafici a ciambella del rapporto aziendale

Condividete le informazioni sui guadagni annuali, aiutate i team a visualizzare i dati di vendita e fate un pitch agli investitori con i grafici a ciambella.

donut chart

I grafici a ciambella sono l’unica vera visualizzazione dei dati in questo modello di presentazione del rapporto settimanale sulle vendite, e si distinguono come risultato.

donut chart

Naturalmente, i grafici a torta a ciambella non devono essere l’unico gioco in città per distinguersi. In questa presentazione, vivono accanto a molte altre visualizzazioni, anche se si distinguono ancora per la loro forma unica.

donut chart

Questa presentazione usa i grafici a ciambella per dare al lettore una ripartizione degli azionisti di una società, ma è facile vedere come i grafici a ciambella possono essere usati per visualizzare segmenti di pubblico, gruppi di età e altre informazioni demografiche.

donut chart

Questa presentazione usa grafici a ciambella con fori più piccoli al centro, il che si adatta alla tavolozza di colori leggermente retrò e allo stile illustrativo.

donut chart

Questa infografica usa i grafici a ciambella in un modo unico, collegandoli ai grafici a barre. I grafici a ciambella forniscono un dettaglio maggiore di quello che è possibile in un grafico a barre.

Ritorna a Esempi di diagrammi a ciambella

Grafici statistici a ciambella

Ecco alcuni altri esempi di grafici a ciambella utilizzati per aiutare i lettori a visualizzare una varietà di statistiche e percentuali.

donut chart

I grafici a ciambella in questa infografica adottano un approccio leggermente unico di allineare la categoria di informazioni e le icone a destra del grafico. Questo aiuta a inserire più informazioni che se le categorie fossero sotto i grafici.

donut chart

I grafici a torta di ciambelle in questa infografica sull’obesità hanno un approccio serio a un argomento serio, con una semplice tavolozza di colori tono su tono.

donut chart

L’infografica del grafico della festa del papà qui sopra e il suo grafico di accompagnamento qui sotto illustrano quanto possa essere visivamente piacevole un semplice grafico a ciambella. La semplicità rende l’infografica facile da capire e molto condivisibile.

donut chart

Ritorna a Esempi di diagrammi a ciambella

In sintesi: Date vita ai vostri dati con i grafici a ciambella: una versione moderna di un grafico tradizionale

I grafici a ciambella sono il cugino più giovane del grafico a torta, ed è facile capire perché. Sono eleganti e semplici, il che assicura che siano a casa in qualsiasi stile di design. La loro versatilità significa che possono illustrare i vostri dati aziendali indipendentemente dal vostro settore.

Iniziate a creare un grafico a ciambella informativo, simpatico e divertente per i vostri post sui social media, rapporti o presentazioni usando Pie Chart Maker di Venngage. Nessuna esperienza di design richiesta.